Los poseedores de trajetas Ati han encontrado este problema al instalar el IL2 1946 en Windows 7:
1º Te descargas los drivers
9.10 para tarjetas ATI 5xxx o
9.06 para ATI 4xxx (o anteriores) de la pagina
http://www.guru3d.com2º Comienzas la instalacion pero la abortas cuando ha terminado de descomprimir el ejecutable que te has descargado en la ruta C:\ATI\Support\9-10_vista64_win7_64_dd_ccc_wdm_enu
3º Buscas el archivo que se llama atioglxx.dl_ que esta en esta ruta
C:\ATI\Support\9-10_vista64_win7_64_dd_ccc_wdm_enu\Driver\Packages\Drivers\Display\W76A_INF\B_89222
4º Abres una consola de ms-dos para ello pulsas en inicio y en el cuadro de buscar programas y archivos escribes cmd
5º descomprimes el archivo atioglxx.dl_ para ello lo mejor es que te copies este fichero en otra ruta mas corta, por ejemplo c:\ y en la consola de ms-dos que has abierto pones:
expand atioglxx.dl_ atioglxx.dll
6º copias ese atiopgxx.dll en la raiz del juego donde tienes el paquete de mods HSFX instalado.
Probado con los drivers 9.6 y la solución funciona, desaparece la corrupción de textos